:35:02
Hvernig líður honum?
:35:04
Spyrðu Sebastian að því.
:35:06
- Hvernig líður þér?
- Ekki illa þegar alls er gætt.
:35:15
Ég vildi koma á góðri
stemmningu.
:35:17
Það er ljósið.
Augnlokin eru gagnsæ.
:35:21
Hvernig er að vera draugur?
:35:24
Draugar eru dauðir.
Ég er bráðlifandi.
:35:27
Vertu ekki asni.
:35:28
Fyrirgefðu, ég stóðst
ekki freistinguna.
:35:31
Nú finnst mér sem við
séum að leika Marco Polo.
:35:35
Hvar ætli hann sé núna?
:35:37
Þetta ferli hefur ekki
breytt persónuleika þínum.
:35:41
- Hann rakst utan í mig.
- Engar áhyggjur, ég vinn að þessu.
:35:48
- Sérðu nokkuð?
- Hvar er hann?
:35:50
Náðirðu honum?
:35:54
Ég náði þér, stjóri.
:35:57
Þið kunnið ekki að skemmta ykkur.
:36:00
Fjárinn. Góður guð.
:36:01
Eitt okkar verður hér 24l7
ef þig vantar eitthvað.
:36:06
Teymið verður í alfa-viðbragðsstöðu
og getum verið komin hingað innan...
:36:10
Hálftíma. Ég veit það.
Mundu að ég samdi lýsinguna.
:36:14
Ég hughreysti þig. Hitanæm
myndavéI fylgist með þessu.
:36:18
- Er hún ekki hrifin af þessu?
- Hverju?
:36:20
- Að stjórna.
- Ójá. Hún nýtur þess.
:36:23
Það var tímabært að annað
hljóð kæmi í strokkinn.
:36:26
Mundu bara
:36:29
að þetta er enn verkefni mitt.
:36:40
- Er í lagi að þú takir næturvaktina?
- Ég á mér lítið einkalíf.
:36:44
Ég veit. Bölvun vinnufíkilsins.
:36:47
Carter leysir þig af
klukkan 6.
:36:49
Ég kem klukkan 8.
Hringdu í mig ef þú þarft.
:36:52
Þetta verður í lagi.
Fáðu þér blund.
:36:54
- Allt í lagi. Bless.
- Bless.