2:37:01
Non riesco a trovare
la B e la C.
2:37:04
" La B e la C"?
2:37:06
La mia maestra di quinta mi disse che
tutto sta nell'andare dalla A alla D...
2:37:10
...senza passare
per la B e la C.
2:37:13
Sebastian può farlo.
2:37:15
Ma io ho bisogno
delle B e delle C.
2:37:22
Resisti, Sebastian.
Ci siamo quasi.
2:37:26
Via di mezzo!
2:37:39
Non sopporto più questi test.
2:37:42
So che dev'ess...
2:37:43
Stronzate!
Tu non sai niente.
2:37:46
Non è facile per nessuno.
2:37:47
Vaffanculo, Matt!
E' facile per te!
2:37:52
Dovevo stare così
per 3 giorni!
2:37:54
Ne sono passati 10, va bene?
2:37:56
Dieci giorni di test, di radiazioni
e dei tuoi aghi del cazzo!
2:38:02
Non ne posso più, cazzo!
2:38:04
- Intendevo dire...
- AI diavolo cosa intendevi!
2:38:07
E non provare...
2:38:08
Non dirmi mai più
quanto sia dura per te.
2:38:25
Eccola qui.
2:38:53
Ti succhierei via le tette!
2:38:57
Dott. Caine, che succede?
2:38:59
Sono solo passato per dirti
che esco un po'.