3:05:00
Qualunque cosa tu abbia in mente,
i telefoni, L'ascensore...
3:05:04
Non funzionerà.
Sanno di te.
3:05:08
No, non lo sanno.
3:05:09
Kramer è morto
prima di dirlo a qualcuno.
3:05:12
Ci ho pensato io.
3:05:14
Santo cielo!
3:05:15
- Ti rendi conto di cosa stai dicendo?
- E' incredibile quello che puoi fare...
3:05:20
... quando non devi più
guardarti allo specchio.
3:05:24
- Sebastian.
- Addio, Linda.
3:05:28
Merda!
3:05:31
Dov'è Janice?
3:05:34
Era dietro di noi.
3:05:35
Oh, cazzo!
3:05:37
Cazzo! Oh, mio Dio!
3:05:55
Lì dentro.
3:05:59
- Cartucce.
- E' Sebastian?
3:06:09
Oh, mio Dio.
3:06:11
Merda!
3:06:12
Oh, mio Dio!
3:06:16
Era dietro di noi!
3:06:18
Come ha potuto farlo?
3:06:20
Ha perso la testa, cazzo!
3:06:23
No, è peggio.
3:06:25
- Ha pensato a tutto.
- Cosa?
3:06:27
Sapeva che L'avremmo denunciato.
3:06:30
Sapeva che la sua carriera
sarebbe finita. L'unica via d'uscita...
3:06:34
...è assicurarsi che nessuno
sappia chi è o cosa ha fatto.
3:06:38
- Il che significa che ci eliminerà.
- Maledetta!
3:06:42
- Avresti potuto fermare tutto!
- Calmati.
3:06:44
- Ci hai messo in pericolo!
- Taci!
3:06:46
Non dirle di tacere!
Ha ragione!
3:06:48
Non me ne frega niente.
Non m'importa di chi sia la colpa.
3:06:52
Io voglio solo sapere
cosa facciamo ora.
3:06:56
Frank, puoi reintegrare i codici?
3:06:59
- Ci provo.
- Non possiamo star qui ad aspettare.