:25:03
Je schrijft geen geschiedenis met regels.
Dat doe je door van het moment te profiteren.
:25:09
Jij wilt de eerste zijn.
Daar draait het allemaal om.
:25:13
Het gaat niet over mij, maar over ons.
We zouden de wereld veranderen.
:25:20
Nu hebben we de gelegenheid.
:25:23
Hoe heb je toestemming gekregen
voor fase drie?
:25:26
-Ik heb me als vrijwilliger aangeboden. Ze gaven toestemming.
-Nooit een keer.
:25:29
Je houdt me voor de gek.
:25:32
Jij, vrijwilliger? Ben je gek?
:25:37
Jonas Salk heeft het polio-vaccin
op zichzelf getest. Was die gek?
:25:41
Ja, dat weet ik wel zeker.
:25:44
Shit.
:25:46
In de afgelopen vier weken hebben
we zeven primaten terug gebracht.
:25:51
-De resultaten spreken voor zich.
-Of wil je dat graag geloven?
:25:55
Sarah, Ik dacht dat je blij zou zijn.
We gunnen de dieren even rust.
:26:03
Zo snel werken is slecht onderzoek,
ongeacht wie het proefkonijn is.
:26:08
-Ik vind het onvoorstelbaar dat ze dit goedgekeurd hebben.
-Ik vind het verdomd gaaf.
:26:13
Inderdaad.
:26:14
Als we vooruitgang willen boeken,
is dit de volgende logische stap.
:26:19
Ik blijf drie dagen in Fase-verschuiving
en dan voeren we een quantum-reversie uit.
:26:24
Verdomd, ja.
:26:25
Kan ik er op rekenen dat je je best doet?
:26:32
Goed.
:26:42
Hoe hebben we ons hierin laten luizen?
:26:46
Kunnen we het hier later over hebben?
:26:48
Ik probeer met je te vrijen.
:26:50
We zetten wel onze carrieres op het spel
:26:55
OK, Matt, dat realiseer ik me.
:26:57
Waarom heb je er dan mee ingestemd?
:26:59
Misschien omdat we beiden weten dat
het Sebastian kan lukken.