1:13:23
Howard!
1:13:46
- Hvorfor så skvetten?
- Du kom brått på.
1:13:50
Ingen "god morgen"?
Du elsker meg ikke lenger.
1:13:54
- Jeg har dårlig tid.
- Det er greit.
1:13:57
Det blir en travel dag.
1:14:06
- Hei. Når kom han?
- kl. 3. Han har bare vært på laben.
1:14:12
- Har Kramer ringt?
- De sitter vel i møte fortsatt.
1:14:16
Vi burde ha hørt noe.
Jeg ringer ham.
1:14:22
Hallo, er Dr. Kramer der?
1:14:24
Hva?
1:14:29
Herregud.
1:14:31
- Hva er i veien?
- Han er død.
1:14:35
- Hva?
- Han druknet i svømmebassenget.
1:14:43
Kan jeg få General Caster?
Hallo?
1:14:47
Hallo?
1:14:50
Summetonen er borte.
1:14:54
- Her også.
- Vi må advare vakten.