1:24:09
E doar o aerisire.
O nenorocitã de aerisire.
1:24:19
Lasã-l ! Lasã-l naibii !
1:24:34
Matt, ce s-a întâmplat ?
1:24:36
Carter e rãnit !
E rãnit rãu.
1:24:38
Plecaþi de acolo !
1:24:39
Unde naiba e Sebastian ?
1:24:41
La naiba !
E chiar deasupra voastrã !
1:24:53
- Unde se îndreaptã ?
- Vine încoace, spre laborator.
1:24:57
Uºile se închid.
M-a închis !
1:25:01
- Îl vezi ?
- Da.
1:25:03
E încã acolo.
E tot pe partea ta.
1:25:06
- Unde ?
- Chiar în faþa ta.
1:25:08
Vine spre tine.
1:25:12
Vãd peste tot umbre termice.
5 sau 6.
1:25:19
Nu mai disting nimic.
1:25:24
A dat drumul la cãldurã.
Nu-l mai poþi vedea.
1:25:28
Temperatura aerului e
la fel cu cea a corpului sãu.
1:25:31
- E blocat.
- Mã duc acolo...
1:25:33
- Nu e sigur...
- Ia-l pe Carter ! Ne vedem în laborator.
1:25:35
- N-ar trebui sã ne separãm...
- Cautã-l pe Carter.
1:25:37
Marco. Polo.
1:25:42
Marco. Polo.
1:25:46
Ai ratat.
1:25:47
- Acum ar fi momentul sã plãteºti....
- Haide ! Crezi cã mã poþi prinde ?
1:25:52
Haide !