:59:01
Vama skuham kavo?
- Bolje da te kam odpeljeva.
:59:09
Se bo preoblekel?
:59:25
Duggie bi te rad videl, Gerry.
:59:30
Jebe ga...
:59:36
Ko smo govorili
s tvojim cimrom,
:59:38
tistim finim mladenièem
iz Arkanzasa,
:59:41
nama je rekel, da te ni videl
skoraj ves semester.
:59:45
Res ti hvala, Bill.
- Jaz bom to...
:59:50
Misli, da ti bo pisanje za
èasopis pomagalo v karieri?
:59:53
Pisanje je tisto,
kar si zdaj elim.
:59:57
Ne vem, èe sem sposoben za to,
a to leto je namenjeno temu.
1:00:01
Da odkrijem, kdo sem
in kaj elim.
1:00:03
Pomeni, to ni poskus,
da bi se izognil novaèenju?
1:00:06
To je odlièen razlog.
1:00:09
Pomembneje je, da ostanem cel,
kot da dobim diplomo.
1:00:13
Ali elita, da grem v Vietnam?
- Seveda tega ne eliva.
1:00:15
Ni pomembno, kaj eliva. Njegov
dolg do domovine je pomemben.
1:00:21
0dlièno. Hvala.
1:00:28
Tu je lepotec!
1:00:42
To ni vojna, v kateri si se
ti boril. Takrat je bilo jasno.
1:00:46
Moralo se je premagati jastoge.
- Jastoge? - Naciste.
1:00:53
Zakaj bombardiramo kmete
v jugovzhodni Aziji?
1:00:57
Moramo prepreèiti
irjenje komunizma.