Honest
prev.
play.
mark.
next.

:37:06
Otkud ti?
-Vraæam stvari one veštice.

:37:09
Kako si ušla?
:37:12
Glupo pitanje...
Ti si profesionalni lopov.

:37:14
Zato si i hteo da me
opet vidiš. -Da.

:37:17
Sledeæi put, kucaj.
-Ja sam! Mogu li da uðem?

:37:22
Policija kaže da ste ukrale
nakit vredan 10.000 funti.

:37:24
Mora da su to rekli
zbog osiguranja.

:37:28
Šta si rekao Biliju?
-Bili? -Policija...

:37:32
Ništa. -Hvala.
-Kako je prošlo sa sestrama?

:37:37
U redu. Lažna uzbuna.
-Mogu li da ih upoznam?

:37:40
Stidljive su. -Sklonio sam
dokaze i pobegao sa tobom!

:37:44
Zar ne možeš
da mi veruješ?

:37:48
Ne mogu da verujem èoveku
ogrnutom u peškir.

:37:53
Skuvaj kafu.
:37:56
Odmah æu ja...
:38:10
Naða, zar ne?
-Da li te znam?

:38:14
Ne, ja sam vidovita.
-Ja sam vidovita!

:38:18
Onda bi trebalo da me znaš.
-Tebi sam pozajmila odeæu.

:38:25
Sviðaš mi se!
Da li voliš žene?

:38:30
Na onaj naèin...
-Ne. -Nije važno.

:38:33
Možemo da budemo prijateljice.
Brzo si ih vratila. Baš lepo...

:38:38
Naða...
:38:41
Vidim da ste se upoznale.
-Da. Volim ovu devojku.

:38:46
Da pogaðam... Škorpija?
-Odlièno.

:38:52
Da ti prièam o buduènosti,
ako imaš malo vremena...

:38:55
Ako je za to potrebno malo
vremena, ne želim da znam.

:38:57
Zabava poèinje...
Naða, draga...


prev.
next.