:06:03
Merry Christmas!
:06:04
Yeah, you bet.
:06:06
Ho, ho, ho, and stuff.
:06:10
Oh, my.
:06:12
Someone has vandalized that vehicle.
:06:14
You see, Max?
The city is a dangerous place.
:06:17
The Grinch hated Christmas.
The whole Christmas season.
:06:20
Top of the day. Flatfoot.
:06:21
Now, please, don't ask why.
No one quite knows the reason.
:06:25
Here's a present for you.
:06:26
Be sure to run real fast with it.
Come on. Double time. Move.
:06:29
It could be that his head
wasn'tscrewed on just right.
:06:32
Orit could be, perhaps,
that his shoes were too tight.
:06:35
But I think that
the mostlikely reason of all...
:06:38
...may have been that his heart
was two sizes too small.
:06:43
Stranger, won't let you go
till you buy a chapeau!
:06:57
Boy, nothing beats Christmas, right?
:07:00
l guess.
:07:02
You guess?
:07:03
lt's just, l look around at you and Mom
and everyone getting all kerbobbled.
:07:08
Doesn't this seem superfluous?
:07:11
Dad!
:07:13
Dad!
:07:17
-What happened to you?
-lt was the Grinch!
:07:25
-Grinch?
-What do you want? l mean....
:07:27
''Grinch? Oh, no!''
:07:30
Did someone just say, ''Grinch''?
:07:34
Hello, Mayor May-Who, sir.
:07:39
Lou.
:07:44
l don't need to remind you
that this Christmas...
:07:46
...marks the one thousandth Whobilation.
:07:49
Whoville's most important celebration!
:07:51
And The Book of Who says, very clearly:
:07:56
''Every size of Who we can measure...
:07:59
''...knows that Whobilation
is a time we must treasure.''