:09:04
Pas un Who, en fait. Plutôt un...
:09:07
- Un quoi ?
- Exactement, mon chou.
:09:11
Et un Quoi qui n'aime pas Noël.
:09:14
Regarde cette boîte aux lettres.
:09:16
Jamais une carte de Noël,
envoyée ou reçue.
:09:19
Jamais !
:09:21
Mais pourquoi ?
:09:22
Où est mon courrier ?
:09:23
Ce courrier n'est pas pour nous !
:09:26
Ce n'est pas mon courrier !
:09:29
- J'arrive.
- On a un problème !
:09:33
Bon, on va arranger ça.
:09:38
Ils en ont pour des années à trier tout ça.
:09:41
ça, c'est à lui et c'est pour toi,
et ça c'est pour elle et c'est lui qui l'a.
:09:47
Et pour les autres :
:09:50
devoir de juré !
:09:52
Chantage. Licenciement.
Chaîne. Avis d'expulsion.
:09:55
Devoir de juré !
:10:02
Tu peux m'aider à porter ça derrière ?
:10:06
- Attention à la trieuse, hein ?
- Oui.
:10:44
A tes souhaits.
:10:54
Vous êtes le...
:10:56
Le...
:10:58
Le Grinch !