:09:00
Sabes, o Grinch é um Who, que sempre...
:09:04
Na verdade, não é um Who. É mais um...
:09:07
-Um quê?
-Exactamente, querida.
:09:11
É um Quê que não gosta do Natal.
:09:14
Olha para a caixa de correio dele.
:09:16
Nem um postal de Natal,
recebido ou enviado.
:09:19
Nunca!
:09:21
Mas porquê?
:09:22
Onde está o meu correio?
:09:23
Recebi o correio errado.
:09:30
-Já vou.
-Temos um problema!
:09:33
Vamos resolver isto.
:09:38
Vão levar anos a resolver isto.
:09:41
Isto é dele e agora é teu
e isto é dela e agora é dele!
:09:47
E para os restantes:
:09:50
Serviço de jurado!
:09:52
Correio fúnebre. Despedimento.
Carta em cadeia. Despejo.
:09:55
Serviço de jurado!
:10:02
Ajudas-me a levar isto
para a sala das traseiras?
:10:07
-Tem cuidado com a máquina de divisão.
-Está bem.
:10:44
Gesundheit.
:10:54
Tu és o...
:10:56
O...
:10:58
O Grinch!