How the Grinch Stole Christmas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:11:02
Aquilo funcionou bem.
:11:04
Socorro!
:11:12
FRÁGIL
:11:14
Socorro! Alguém!
:11:16
Vamos.
:11:18
O nosso trabalho aqui terminou.
:11:20
Socorro!
:11:22
Ajudem-me, por favor!
:11:24
Isso não é um brinquedo para roer!
:11:26
Pára!
:11:28
Tira isso da boca!
Não fazes ideia onde esteve!

:11:35
Socorro!
:11:39
Corações sofredores do mundo, uni-vos!
:11:50
Pronto! Dá cá isso!
:11:53
Não sabes que não deves pegar
em coisas que não te pertencem?

:11:56
Que se passa? És um animal selvagem?
:12:00
Vamos.
:12:02
Obrigada por me salvar.
:12:10
Salvar-te?
:12:13
Achas que eu estava a fazer isso?
:12:17
Errado.
:12:21
Simplesmente reparei que estavas
mal embalada, minha querida.

:12:28
Pára quieta!
:12:29
Escolhe um laço.
:12:32
Posso usar o teu dedo?
:12:34
Olá!
:12:41
Pai!
:12:44
Paizinho!
:12:47
Que se passa?
:12:50
Querida.
:12:53
Pai! Foi fantástico!
:12:55
Estiveste a praticar os embrulhos de Natal.
:12:58
Estou tão orgulhoso de ti.

anterior.
seguinte.