1:10:03
Já receava isso.
1:10:06
E ele enganou a criança.
1:10:10
Depois fez-lhe uma festinha, deu-lhe água...
1:10:13
e mandou-a para a caminha.
1:10:23
Pai Natal?
1:10:24
-Que foi?
-Não te esqueças do Grinch.
1:10:28
Eu sei que ele é mau,
peludo e mal cheiroso.
1:10:32
As mãos dele podem ser frias e pegajosas.
1:10:36
Mas acho que ele até é simpático.
1:10:40
Simpático?
1:10:48
Achas que ele é simpático?
1:10:51
Feliz Natal, Pai Natal.
1:10:59
Quando a Cindy Lou subiu com o copo...
1:11:02
Miúda simpática.
1:11:05
Julga mal as pessoas.
1:11:08
...ele foi para a chaminé
e empurrou a árvore para cima.
1:11:13
PAI NATAL - VISITE-NOS
1:11:19
A última coisa que levou
foi a lenha para a lareira.
1:11:22
Nas paredes não deixou nada,
excepto alguns ganchos e fios.
1:11:26
E o único pedaço de madeira
que deixou em casa,
1:11:29
era um pedaço tão pequeno
que não dava para brasa.
1:11:35
Depois deslizou e esgueirou-se,
com um sorriso entre dentes,
1:11:39
por todas as casas Whos
e levou todos os presentes.
1:11:54
Liquidação total.
1:11:55
Tem de ir tudo.