:14:04
Nu si anul acesta.
:14:05
Anul acesta...
:14:07
...o voi bate.
:14:10
Betty!
:14:12
-Buna!
-Martha!
:14:16
N-am vazut niciodata asa de multe
becuri frumoase de Craciun, Betty Lou!
:14:20
As arde fiecare siguranta
daca as incerca sa tin pasul cu tine, Martha May!
:14:24
Nu este aceasta antichitate draguta?
:14:26
Este facut manual si are aproape 100 de ani.
:14:30
Sunt foarte impresionata!
:14:33
Aceasta, insa, este noua.
:14:47
Betty! Draga!
:15:04
Noapte buna, Betty.
:15:10
-Il iau eu!
-Draga, Il iau eu.
:15:13
Alo?
:15:15
Daca functioneaza sub-zero chillibratorul meu?
:15:19
-Presupun.
-Atunci mai bine ai merge sa-l prinzi!
:15:29
A fost una buna! That is rich.
:15:36
Sa plecam acasa.
:15:41
Puricii inaintea frumusetii. Multumesc.
:15:48
Haide, Grabeste-te, Slowpoke.