How the Grinch Stole Christmas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:02
Zares èutim, Lu. Prišlo je moje leto.
:14:05
Ko bodo vsi spraševali, kdo ima
najbolj spektakularne luèi v Kdogradu...

:14:11
...se bodo na ves glas zadrli,
''Gospa Betka Lu Kdo!''

:14:15
Kaj ni to lestenec
iz jedilnice?

:14:18
To je vse za dober namen, dragi.
:14:20
In Sindi?
Si lahko mamina majhna pomoènica...

:14:23
...in odviješ žarnico tam
iz hladilnika?

:14:26
-'Nekako sem jo spregledala.
-Pojdi no!

:14:33
Vsako leto ima Marta Majska Kdovija
najlepše luèi.

:14:40
Ampak ne to leto.
:14:41
To leto...
:14:43
...bom premagala
to pošlihtano, perfektno malo barbiko--

:14:47
Betka!
:14:49
-Bok!
-Marta!

:14:52
O moj moj, še nikoli nisem videla toliko
prekrasnih božiènih luèi, Betka Lu!

:14:56
Enostavno razneslo bi me,
èe bi te poskušala dohajati, Marta Majska!

:15:00
A ni tole eno prekrasna starina?
:15:03
Roèno obdelana pred skoraj 100 leti.
:15:08
O ja. Res sem navdušena!
:15:10
No, to je pa èisto novo.
:15:25
Betka! Dragica!
:15:43
No, lahko noè, Betka.
:15:49
-Bom jaz!
-Dragica, je že v redu.

:15:52
Halo?
:15:54
Èe moj mrzu-da-ni-res zmrzovalnik teèe?
:15:58
-Ja nabrž da teèe.
-Pol pa bolš, da ga ujameš, da ti ne pobegne!


predogled.
naslednjo.