How the Grinch Stole Christmas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:01
...uèenjem.
:27:02
Tako, razred, ste vsi konèali?
:27:07
In èe povem po resnici, je on imel....
:27:10
Je imel rad Marto.
:27:13
Marta je bilo moje dekle.
:27:17
Ne bi rad govoril o tem Grinèu
sedaj pred božièem, ampak...

:27:22
...mogoèe, èe izveš resnico,
boš razumela zakaj--

:27:25
Ej loti se dela!
:27:27
Skušal sem ga zavarovati pred drugimi.
:27:31
Nimaš šanse pri njej.
Osem let ti je in imaš brado!

:27:38
Imel je dlake. Niè kaj prijetno.
:27:43
Za sabo jih je pušèal.
:27:44
Neprimerno.
:27:48
Veš, božiè
je moj najljubši èas v letu.

:27:52
Preprosto obožujem barve.
:27:54
Rdeèo...
:27:56
...in ZELENO.
:28:01
Ali sem bila zatreskana v Grinèa?
:28:05
Seveda ne.
:28:06
Tega vas sploh nisem vprašala.
:28:10
Aha.
:28:13
Zaradi nekega razloga,
se je tisti dan, ko je prišel domov...

:28:15
...res vživel v božièni èas,
in to prviè v življenju.

:28:19
Perfektno!
:28:24
Opsala!
:28:32
Kako èudovita družinska dedišèina!
:28:46
Ogenj ljubezni!
:28:51
To bo nadvse odlièno na vrhu njenega drevesca.
:28:53
Oh, Marta! Oh, božiè!

predogled.
naslednjo.