How the Grinch Stole Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:05:11
Bravo, Maks!
:05:14
Tako im i treba, tim ljubiteljima...
:05:17
odvratno slatkog,
tim veènim veseljacima!

:05:21
Stvarno ih ne volim.
:05:25
Ne, stvarno.
:05:29
Maks!
:05:32
Donesi mi plašt!
:05:35
Bio sam previše tolerantan prema
tim Kogradskim delinkventima...

:05:38
...i njihovim nevinim psinama.
:05:42
Hoæe me upoznati, zar ne?
:05:45
Hoæe provesti malo kvalitetnog
vremena sa Grinèem.

:05:50
Pa mislim da bi mi koristilo malo...
:05:52
...društvene interakcije.
:06:03
Sretan Božiæ!
:06:04
Da, sigurno.
:06:06
Ho, ho, ho, i ostalo.
:06:11
O, Bože.
:06:12
Neko je vandalizovao to vozilo.
:06:15
Vidiš, Maks?
Grad je opasno mesto.

:06:18
Grinè je mrzeo Božiæ.
Cele Božiæne praznike.

:06:20
Vrhunac dana. Flatfoot.
:06:22
Molim, ne pitajte zašto.
To niko nezna.

:06:25
Evo, mali poklon za tebe.
:06:26
Trèite s njima stvarno brzo.
Hajde. Brže.

:06:30
Možda mu glava nije
dobro sela...

:06:33
A, možda mu je
cipela preuska.

:06:36
Ali mislim da je,
najverovatniji razlog za to...

:06:39
...bio, što mu je srce
dva broja premalo.

:06:43
Stranèe, otiæi ne smeš,
dok ne kupiš šešir!

:06:57
Mali, nema do Božiæa, ne?

prev.
next.