How the Grinch Stole Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
A sada da se pobrinemo
za ta napadna seæanja.

:32:07
"Kobletnica, obilna
puno kolaèa i pita

:32:10
"jedva èekam da doðem
i najedem se pomfrita

:32:13
"Kobletnica, Kobletnica"
:32:15
-Tata?
-Da?

:32:16
Razmišljala sam o Kobletnici
i možda uèinim nešto drastièno.

:32:20
Dobro dušo. Pitaj mamu.
:32:22
-Kud je otišla?
-Draga!

:32:24
Draga! Æao!
:32:27
Pogledaj, našla sam preslatko svetlo
za Božiæno osvetljenje.

:32:32
Požuri se, zakasniæemo, idemo.
:32:52
A sada nominacije...
:32:55
...za onog Koa meðu nama
koji najbolje tipizira...

:32:57
...kvalitete dobrote i viteštva...
:33:01
...Kogradskog praznièkog
veselmajstora!

:33:13
Èujem li ja to nominaciju?
:33:16
Ja nominiram Grinèa!
:33:19
-Grinèa?
-Grinèa?

:33:24
Bože, Bože.
:33:26
Imaš stvarno
altruistièku kæer, Lu!

:33:30
Hvala.
:33:33
Sindi?
:33:37
Dopustite da odcitiram stih...
:33:40
...iz Knjige Ko.
:33:42
Hvala.
:33:43
"Izraz Grinèi se koristi,
kad duh Božiæni je niski."

:33:49
A sad vas pitam: Da li to zvuèi
kao naš praznièni veselmajstor?

:33:52
Istina, G. Mej-Ko.
Ali Knjiga kaže i ovo:

:33:57
"Koliko god vam se
Ko drukèiji èinio...

:33:59
"...uvek æe biti doèekan
sa prazniènim veseljem."


prev.
next.