:51:32
Jeg fandt den på en auktion.
:51:34
Paolo bad mig finde en til dig.
:51:37
Fordi du er så meget alene, mente han...
:51:42
Jeg stiller den indenfor.
:51:52
Vi har brug for et juletræ.
Det er ikke jul uden et træ.
:51:56
Vi finder et. Der er masser af tid.
:51:58
Pep. Nonna er her.
:52:14
- Jeg tager kufferten.
- Åh, hvor er det godt at se dig.
:52:17
Hurtigt, ind i huset.
:52:19
- Hvor er det længe siden.
- Kom og se mit værelse.
:52:22
Så det er Afrika.
:52:24
Vi har ikke haft regn i et halvt år.
:52:27
Kom.
:52:29
Glædelig jul.
:52:31
Mor. Hvordan kan du undvære det?
:52:37
Du har altid holdt af det.
:52:42
Det er smukt.
:52:44
Det vil se strålende ud her...
:52:47
i Afrika.
:52:55
Skulle vi vende om? Vi kunne sidde fast.
:52:58
Bekymr dig ikke så meget.