:41:00
Hoeveel hebben we er verloren ?
:41:02
- Zo`n vier deze week.
- En zes vorige week.
:41:04
Ze lopen ergens infecties op.
Ik controleer de waterpoelen.
:41:08
Weet je wat ? We ontsmetten ze vanavond.
:41:11
Wauw ! Kijk die grote horens eens.
:41:18
Je moet vooral voorzichtig zijn met Kaa.
:41:21
Mapengo helpt je wel.
:41:23
Je moet ze niet teveel eten geven.
:41:29
Ik wou dat ik ze met me mee kon nemen.
:41:36
- Red je het wel ?
- Ja hoor.
:41:38
En weet je wat ?
Charlie zegt dat er `n meer is om te roeien.
:41:44
Daar ben je vast goed in.
:41:48
Ik zal jou ook missen.
:41:54
Ik haat het.
:41:57
Ik weet dat Ema naar school moet.
:41:59
Ik begrijp dat we hem niet het vereiste
onderwijs op de ranch kunnen geven.
:42:03
Dat wist ik al
toen we besloten naar Afrika te gaan.
:42:06
Maar dat maakt het nog niet makkelijker.
:42:10
Kom hier.
:42:11
Hij is mijn zoon.
:42:13
Mijn vriend.
:42:15
Wees gewoon jezelf.
:42:18
Kies zelf je vrienden.
Laat hen jou niet kiezen.
:42:22
Emanuele, kom op !
:42:26
Hij is de enige constante in mijn leven.
:42:29
Wat het nog erger maakt...
:42:32
hij wil zelf gaan.
:42:35
Waarom kost liefde ons zo veel ?
:42:40
Waarom mogen we niet
in de weekends komen ? Het is onmenselijk.
:42:44
Het is de Britse manier van doen.
Zo wordt hij een man, schijnbaar.
:42:48
Belachelijk.