:53:00
As chuvas fortes só chegam em Abril.
:53:02
Cuidado, há ali um buraco.
:53:05
Que é aquilo? Um cão?
:53:10
-Não é um cão.
-Não, é um porco selvagem.
:53:17
Tens a certeza que é este o caminho?
:53:19
Vivo aqui há um ano.
Já conheço bem as estradas.
:53:26
Estamos atolados?
:53:34
Estamos.
:53:36
Volto para trás a pé e peço ajuda ao Paolo.
:53:40
-Vocês podem ficar no jipe.
-Sozinhos?
:53:42
-É mais fácil se eu for.
-Ficamos juntos. Voltamos a pé...
:53:45
Mas é mais fácil ir sozinha.
:53:47
-São só alguns quilómetros.
-Não quero saber.
:53:50
-Não ficamos sozinhos. Vai escurecer.
-Desatolam-nos num instante.
:53:54
-Não fico aqui sozinha.
-Está bem.
:53:57
Mas não faça barulho.
:53:59
Que queres dizer com isso?
:54:01
Os animais.
:54:11
Os meus Gucci novos!
:54:19
Estou atolada.
:54:20
Não consigo sair!
:54:22
Eu disse-te que íamos ficar atolados.
:54:26
Se eu parar, a mãe pára.
:54:29
Que é aquele barulho?
:54:31
Não fale.
:54:34
Gordon, volta aqui.
:54:37
Vá lá.