:59:01
-O Luka não pode ir sozinho?
-Aquele sacana não vai fugir de novo.
:59:05
-Vamos.
-Nada te pode parar.
:59:07
Vai, mata-te.
:59:14
Vamos.
:59:45
Isto é para não to atirar à cabeça.
:59:48
Ouve.
:59:48
-E se um dia não voltares?
-Mas eu volto sempre.
:59:51
E voltas sempre a partir.
:59:56
Não consigo estar sempre no mesmo lugar,
nem mesmo aqui.
1:00:00
Lá fora, conta só o momento.
1:00:03
Uma escolha errada,
um lapso de precisão e é o teu fim!
1:00:06
Preciso disso! Não consigo explicar.
É injusto para contigo, mas preciso!
1:00:14
Viemos para cá para mudar as coisas,
para mudar as nossas vidas.
1:00:22
Estou a dar o meu melhor.
1:00:25
Mas...
1:00:28
Vai.