I Dreamed of Africa
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Zahvali se majci u moje ime.
:15:01
Naravno.
:15:22
Nema više gipsa.
:15:25
Nema više gipsa.
:15:48
Ovaj èovek je ušao u naš život,
i prvi put nakon nekoliko godina...

:15:52
...imam oseæaj nade,
da se život vraæa.

:15:56
Voli Emanuela.
A i Ema obožava njega.

:16:01
Ali postoji neki
nemir u njemu.

:16:05
Boji se da ja neæu razumeti,
ali razumem.

:16:09
Ja to razumem više od svega.
:16:19
Poslednjih par meseci,
ti, ja i Paolo...

:16:22
...smo bili sreæni, jel tako?
:16:31
Paolo prodaje kuæu.
Ostavlja posao.

:16:34
Želi da ja i ti idemo sa
njime u Afriku da živimo.

:16:37
Želi da se on brine o nama.
:16:40
Misliš da napustimo ovo mesto?
Da napustimo baku i deku?

:16:47
Zar ne bi bilo dobro da poènemo
iznova na novom mestu?

:16:51
Bilo bi.
:16:54
Vidiš....
:16:56
Ema, pogledaj me.

prev.
next.