1:17:04
Vrlo glupo.
1:17:06
Okupila se cijela obitelj i
odrali smo hitni sastanak.
1:17:10
Sve je bilo èuvano u tajnosti jer
su roditelji nezakonito drali le u podrumu.
1:17:16
Stoga smo odluèili
provercati le nazad u Tursku.
1:17:21
S obzirom da sam najmlaði,
a bio sam i na odmoru
1:17:26
meni je pripao
taj jebeni zadatak.
1:17:29
Sranje!
1:17:30
Trait æe da vide njegov
izvod iz knjige roðenih.
1:17:33
-Mogu ti ga poslati ovdje faksom.
-Ne, oni ele vidjeti original.
1:17:38
Kad bih samo mogao
obaviti jedan telefonski poziv.
1:17:42
Onda bih pozvao svoju djevojku.
Ona moe donijeti izvod.
1:17:50
Isa, vrijeme mi polako istjeèe.
1:17:57
Dolazi.
1:17:59
Èekaj! A ja?
1:18:11
-Tko je to? -Uskoro
æemo saznati. Polazi.
1:18:21
Vrata su otvorena.
1:18:56
Znaèi, doao si ovdje samo da bi donio svog mrtvog strica u Tursku?