:04:11
Estaban mi madre, mi padre...
:04:13
y mi hermana,
que era cuatro años menor que yo.
:04:15
Tuvimos una infancia muy feliz
y sin preocupaciones.
:04:20
Mi padre estaba siempre ocupado
durante Ia semana,
:04:22
pero cuando estaba en casa,
me soIía IIevar de paseo.
:04:26
Casi siempre cerca del río.
Y hablábamos de todo.
:04:31
Eso seguramente nos unió aún más.
:04:35
Siempre sentí que mi padre y yo
protegíamos a mi madre y a mi hermana.
:04:40
No sé de qué Ias protegíamos.
:04:52
Yo tenía unos ocho años...
:04:54
cuando HitIer subió aI poder.
:05:05
Había invitado a algunos compañeros
de clase...
:05:07
y mi madre intentaba organizar
una fiesta de cumpleaños.
:05:12
La mesa estaba puesta.
:05:14
Estaba muy emocionada.
:05:16
No vino nadie.
:05:18
No vino ni un niño
a mi fiesta de cumpIeaños.
:05:24
Ése fue eI primer...
:05:27
goIpe terribIe para mí.
:05:28
Sé que suena triviaI,
:05:30
pero, para un niño,
era Ia primera oportunidad...
:05:33
para entender que te discriminan.
:05:36
Que tienes aIgo diferente.
:05:46
Para los niños judíos,
:05:48
la vida bajo mandato de Hitler se hizo
cada vez más solitaria y peligrosa.
:05:52
Mientras los nazis despojaban a sus padres
de sus trabajos y ciudadanía,
:05:55
a sus hijos los fueron excluyendo
de colegios,
:05:58
parques, teatros y piscinas.