:17:01
Nu fi obraznică!
:17:04
Nu ... Dar aş vrea să încep italiana.
:17:10
Eşti prea proastă să-l înveţi.
Mama a reuşit.
:17:14
Ea era italiancă. E altceva.
:17:17
Este numai odată pe săptămână.
Consiliul l-a aranjat.
:17:23
Este amestecat?
:17:25
Da ... nu, cred
că sunt mai multe femei.
:17:32
Asta sună foarte desgustător.
:17:46
Mă duc data viitoare.
:17:49
Dacă te duci,
atunci nu ne mai cunoaştem.
:17:54
Vreau un bilet în Italia.
- Vreau un bilet în Italia.
:18:00
Bravo, Halvfinn.
- Mulţumesc.
:18:03
Jørgen Mortensen ... vrei să ceri
şi tu bilet în Italia?
:18:09
Vreau ... un bi...
:18:14
un bilet în Italia...
- ... un bilet în Italia.
:18:19
Mult mai bine.
Bravo.
:18:21
Mulţumesc.
:18:22
Să auzim femeiile ...
Citiţi după gură ...
:18:28
Vreau un bilet în Italia.
:18:34
Vă rog.
:18:35
Mulţumesc mult!
- Vă rog mult.
:18:38
Ah, avem o nouă studentă.
Domnişoară, cum vă cheamă?
:18:44
Cum vă cheamă?
:18:47
Olympia.
:18:50
Bună seara, Domnişoara Olympia.
:18:53
Bună seara,
Domnişoara Olympia.
:18:55
Ai priceput.
Bine, aici noi suntem în Italia.