1:03:00
Fotbal?
Nu, cursuri de limbi.
1:03:04
Organizată de consiliu.
Odată pe săptămână.
1:03:07
Oh? Este acolo în clasă o
fată pe numele Olympia?
1:03:11
Olymp... Da, este.
Olympia.
1:03:15
Oooh!
1:03:30
Scuză-mă, Halvfinn? Pot să
aduc pe soră mea?
1:03:34
Vrem să facem ceva împreună -
1:03:37
şi aşa poate să decidă dacă italiana
este bună pentru ea.
1:03:40
Nu puteai să întrebi înainte?
1:03:43
De câte căpşuni ai nevoie la picnic?
1:03:50
Salut.
1:03:54
Atunci şi maică ta este italiancă?
1:03:58
Mulţumesc.
Am adus astea.
1:04:01
Opt rom trufe.
-Mersi.
1:04:05
Andreas, uşa, te rog.
1:04:12
Bine, suntem toţi aici?
- Da ...
1:04:15
Nu.
- Unde e Jørgen Mortensen?
1:04:21
Nu ştim unde este
Jørgen Mortensen.
1:04:24
'' Nu ştii´´
''unde este Jørgen Mortensen.´´
1:04:28
'' Nu ştim´´
''unde este Jørgen Mortensen.´´
1:04:31
'' Nu ştim ´´
''unde este Jørgen Mortensen.´´
1:04:36
Scuzaţi-mă ...
- D-nul Mortensen?
1:04:41
Pot cere un Jolly Cola?
1:04:44
Sigur.
Aduc.
1:04:48
Eu...stau acolo.