:49:00
Benim.
:49:02
Ne?
Þimdi mi?
:49:06
Hayýr, yok.
:49:09
Kitada'lara uðrayacaðým,
sonra büroya dönerim.
:49:13
Biraz geç kalacaðým.
:49:15
Patron, Kyoko bekliyor.
:49:19
Uzun zamandýr bekliyor.
Ne yapayým?
:49:22
Ne?
:49:28
Neden bahsediyorsun sen?
:49:32
Kapatýyorum.
:49:37
Alo?
:49:39
Alo?
:49:45
Daha önce de söylediðim gibi,
biraz geç kalacak.
:49:51
Demek öyle.
:50:32
Evet?
:50:34
Merhaba.
:50:36
Ýyi akþamlar.
:50:41
Gelmeden önce
arayamadýðým için üzgünüm.
:50:43
Önemi yok.
:50:45
Lütfen oturun.
Ben çay yapayým.
:50:47
Benim için zahmet etmeyin.
:50:52
Vay.
:50:54
Burasý çok deðiþmiþ.