:56:01
	Hraje mu k tomu nìjaká muzika?
:56:03
	- To je pomalu jak v pornofilmu.
- Mìli bysme jít.
:56:08
	Má zdravou sebejistotu. Poznám
to podle toho, jak drí tìlo.
:56:11
	- Pojï.
- Poèkej. Chci se nìco pøiuèit.
:56:16
	- Pøijdeme pozdì.
- Mìla bys z toho uitek.
:56:20
	- Ve støedu nemùu. Mám hodinu.
- Na co to chodí?
:56:23
	Zkouím nìco nového.
Nechci o tom mluvit, stydím se.
:56:26
	Proè?
Spousta lidí chodí na aikido.
:56:30
	Ne.
:56:31
	- Country tanec. - Ne.
- Proè mi to nechce øíct?
:56:34
	Jakeu.
:56:36
	- Feng shui?
- Ne.
:56:38
	Za feng shui se nemusí stydìt.
:56:40
	Dobøe, tak mi to neøíkej.
Mám rád tajemství. Je to sexy.
:56:44
	- Prima. Musím se jít vyèurat.
- Poèkej, musím ti nìco øíct.
:56:52
	Podr mi to.
:57:00
	Podívej, kdo je tady!
:57:05
	Svatá... Jak se máte?
Larry, Ellen. Co tady dìláte?
:57:11
	Kupujeme tu krocana.
Ne, jdeme do kina!
:57:15
	Jste tu sám?
:57:17
	Ne, jsem tu
se starou kamarádkou.
:57:20
	Emma Gerberová vás chce seznámit
s dcerou a vy randíte s jinou?
:57:25
	Zavolejte jí. Jsou bohatí.
:57:28
	- Není to Rachel Roseová.
- Pøispìli by na klub dùchodcù.
:57:31
	- Já jsem na èas randìní nechal.
- Proè?
:57:38
	- Zrovna jsme mluvili o Rachel.
- Pøirozenì. Vy jste tu spolu?
:57:42
	Ne.
:57:44
	Tohle je dùvod,
proè miluju New York.
:57:48
	To jsou Roz a Chaja Lentzovy.
Chodíme spolu do kina.
:57:52
	- Jdeme na film s Andy Garciou.
- My taky.
:57:55
	Rachel se pøed týdnem vrátila.
Øíkala, e vám volala.
:57:59
	- Nemùeme se nìjak domluvit.
- Byla zklamaná.