1:42:04
Co je?
1:42:06
Víte co? Mám chu na kafe.
1:42:09
- Já ti pro nìj skoèím.
- Já tam dojdu. Vy si povídejte.
1:42:17
- Co se stalo?
- Nedìlej si s tím starosti.
1:42:20
- U jsem to vyøeil.
- Jak?
1:42:24
Rozeel jsem se s ní.
1:42:27
- Musíme si o tom promluvit.
- Nemusíme. - Já chci!
1:42:31
- Není se o èem bavit.
- Ale je. - Není!
1:42:34
Je.
1:42:38
Opøi se.
1:42:42
Ethan tady není
z jednoho dùvodu.
1:42:44
Já vím.
A u se to znovu nestane.
1:42:48
Nic neví!
1:42:54
Udìlala jsem chybu.
1:43:00
Trestá mì za to víc, ne musí,
ale zavinila jsem si to sama.
1:43:09
Je tìké vidìt svého syna
jako dospìlého mue.
1:43:16
Nedokázala jsem si to pøipustit.
1:43:20
Ty jsi dospìlý mu, Jakeu.
A já tì vychovala dobøe.
1:43:27
Rozhodni se sám,
co je pro tebe dùleité.
1:43:32
Jsem na tebe pyná,
a dìlá, co dìlá.
1:43:34
Mami...
1:43:38
Mám tì rád.
1:43:43
Dìkuju.