:37:02
Wie geht es Ethan? - Prima!
Er ist gerade Vizepräsident geworden.
:37:08
Er hat Dads altes Büro gekriegt.
:37:11
Wie schön,
dass ich so was von dir erfahre.
:37:14
Ruf ihn an und gratuliere ihm ...
- Kein Wort mehr!
:37:17
Er würde sich so freuen!
- Bitte, Jake!
:37:21
Verdirb es nicht, ja?
Ich hab dich, ich bin stolz auf dich.
:37:25
Ich hab den schönen Garten
und eine alte Freundin zu Besuch.
:37:29
Nehmen wir uns bei den Händen
und atmen wir ... zusammen.
:37:36
Du atmest nicht, Jake.
- Doch.
:37:38
Ich höre nichts. - Ich atme
nicht hörbar, aber ich atme.
:37:47
Die Senora Lopez ...
:37:51
Mann, die ist echt heiß!
Die hat Melonen, die sind einfach ...
:37:57
Entschuldigung, Padre.
:37:59
Mach dir keine Sorgen. Es ist völlig
normal, solche Gefühle zu haben.
:38:04
Die hat jeder. Wichtig ist,
was du mit diesen Gefühlen anfängst.
:38:12
Verstehst du?
- Ja, Padre.
:38:17
Ich muss Schluss machen!
:38:20
Ich muss Schluss machen.
- Schon gut! Hi!
:38:22
Lass dir das Ding doch ins Ohr
implantieren! - Würd ich sofort tun!
:38:29
Hallo, junger Herr!
- Hallo, Radiomann!
:38:32
Ist ja wie in "Der Pate"!
- Ich bin Gottes Consigliere.
:38:36
Nur durch mich kommt man an Ihn ran.
Ich bin sehr beliebt. - Kinder!
:38:40
Entschuldigung! Netter Arsch!
:38:43
Du bist wohl Experte, was?
:38:58
Ich hatte völlig vergessen,
wie schön New York ist.