1:12:00
Ich will nicht mehr
darüber reden, klar?
1:12:03
Es tut mir Leid.
1:12:06
Wo waren wir stehen geblieben?
- Das Essen war so lecker. Danke!
1:12:11
Wie immer! - Jemand muss doch all
die Dünnen auf der Welt füttern.
1:12:16
Die Jungs waschen ab,
die Damen unterhalten sich.
1:12:21
Jake, setz bitte Teewasser auf, ja?
1:12:43
Wie im Märchen.
1:12:46
Die Blumen, die Sie umrahmen!
1:12:48
Das nennt man "Chuppah".
1:12:53
Oh, mein Gott!
Sie sehen so schön aus
1:12:57
zusammen!
- Bitte!
1:13:00
Wir waren so jung, wir waren Kinder.
1:13:03
Auch wenn ich meckere, finde ich,
dass ihr es richtig macht.
1:13:06
Erst nach 10 Jahren weiß man genug und
kann aufhören, ein Vollidiot zu sein.
1:13:11
Und dann bindet man sich vorher auch
noch an einen anderen Vollidioten.
1:13:15
Schlimm ist, wenn man 10 Jahre Dingen
nachjagt, die man für wichtig hält,
1:13:20
sie kriegt und dann das Gefühl
bekommt, dass es die falschen sind,
1:13:25
und dass man da, wo es wichtig ist,
immer noch ein Vollidiot ist.
1:13:32
Kann ich dich was fragen?
1:13:36
Kann mein Sohn gut küssen?
1:13:39
Du hast aber gute Laune.
- Das hab ich immer.
1:13:44
Aber zurzeit ist
deine Laune besonders gut. - Okay, ja.
1:13:48
Ich hab besonders gute Laune.
1:13:52
Willst du irgendwas loswerden?
1:13:59
Noch nicht.