1:46:01
Μπορεί μόνο να γίνει οδηγός
άλλων φοβισμένων ανθρώπων.
1:46:08
Ζούμε σ' έναν
περίπλοκο κόσμο...
1:46:11
όπου τα όρια
και οι προσδιορισμοί...
1:46:14
είναι συγκεχυμένα
και αντικρουόμενα...
1:46:16
και δε δοκιμαζόμαστε μόνο
ως Εβραίοι, αλλά κι ως όντα.
1:46:22
Εδώ και λίγο καιρό ,
με κάνατε οδηγό σας.
1:46:29
Μοιραστήκατε τη ζωή
σας μαζί μου.
1:46:32
Εξερευνήσατε μαζί μου
την πίστη σας με τρόπους...
1:46:37
που ίσως ήταν λίγο περίεργοι
και ίσως σας φόβισαν.
1:46:41
Αλλά μ' εμπιστευθήκατε.
1:46:45
Τους τελευταίους μήνες
πρόδωσα την εμπιστοσύνη σας.
1:46:51
Επειδή δε μοιράστηκα
τη ζωή μου μαζί σας.
1:46:57
Συναντιόμουν με μια γυναίκα
που δεν είναι Εβραία.
1:47:04
Δεν είμαι πια μαζί της,
αλλά την αγαπώ ακόμα.
1:47:09
Σημασία έχει ότι θα έπρεπε
να το συζητήσω μαζί σας.
1:47:18
Δε μετανιώνω που την αγαπώ.
1:47:22
Μετανιώνω πολύ
που δε σας εμπιστεύτηκα.
1:47:32
Το Γιόμ Κιπούρ
είναι μέρα εξιλέωσης.
1:47:36
Κι έτσι απόψε...
1:47:39
στέκομαι μπροστά σας... και
σας ζητώ να με συγχωρήσετε.