:22:00
Justo a tiempo.
Eso me gusta de un rabino.
:22:05
Oye, éste es un lugar grandioso.
:22:07
- Es muy, pero muy lindo.
- Mi guarida.
:22:10
- Estaré lista en un segundo.
- Cuánto espacio.
:22:12
Ya sé: "Gracias, papá".
:22:17
¡Eso, muchacha!
:22:22
¡Sin esfuerzo no hay ganancia!
:22:25
Martes con mi viejo profesor.
Me encanta ese libro.
:22:35
"Abdomen de lavadero
Cardio-baile"
:22:38
Estoy lista.
:22:41
- ¿Ejercitas con estas cintas?
- ¿Bromeas?
:22:43
- No.
- ¿Bromeas?
:22:45
- No.
- Estas cintas son mi vida.
:22:47
El ejercicio es como una religión
para mí.
:22:49
Sin juegos de palabras.
Siente mi abdomen.
:22:53
- Nada mal, ¿verdad?
- Ay.
:22:55
- Pégame.
- ¿Perdón?
:22:57
- Me oíste.
- No voy a pegarte.
:23:00
Creo que te darás cuenta, rabino,
que esta princesa no se deja dominar.
:23:04
Me doy cuenta, y por favor,
dime Jake, ¿de acuerdo?
:23:08
Bien, vamos a aclarar
algunas cosas,Jake.
:23:11
Una: Me gustas mucho...
:23:13
y salvo que mi radar esté totalmente
descompuesto, creo que yo te gusto.
:23:17
- Bueno, acabamos de conocernos--
- Dos: Yo soy muchas cosas.
:23:20
No me define una sola cosa.
:23:23
- ¿Queda claro, Jake?
- Sí.
:23:26
¡Entonces, dame!
:23:27
- No voy a pegarte.
- ¡Pégame!
:23:29
- Eres una mujer. No voy a pegarte.
- Pégame. Lo aguantaré.
:23:32
- No tengo miedo.
- Ya lo sé.
:23:34
- ¿Eres un cobarde?
- No, no soy cobarde.
:23:36
- Cobarde, cobarde, cobarde
- Está bien.
:23:40
¿Te encuentras bien?
:23:42
- Estoy bien. Dame mi bolso.
- ¿Estás segura?
:23:45
- Bueno. Dijiste que aguantarías.
- ¡Estoy bien!
:23:49
Me gusta tu cinta del pelo.
:23:51
- Ah, me alegra que la hayas notado.
- Sí. ¿Qué es?
:23:53
- La hicieron retrasados mentales.
- ¿En serio?
:23:56
- Sí.
- Se ve muy bien.
:23:58
Están altamente supervisados.