:33:00
No, lo digo en serio. Su despacho
lleva mis relaciones públicas.
:33:02
Jake, trabajo en P.M.K.
:33:04
- Logré que la nombraran corresponsal.
- Grandioso.
:33:06
¿Sabes? Acaba de volver
de entrevistarse con Arafat.
:33:09
- ¿Yassir?
- En árabe.
:33:11
- Eso es grandioso. No sabía.
- Las cosas que no sabes son muchas.
:33:14
Deberían salir juntos.
:33:17
- Claro.
- Estoy libre el jueves.
:33:19
El jueves me parece bien.
Grandioso.
:33:22
- Bien.
- Está bien. Qué gusto verte, Bonnie.
:33:30
Ah, él es el hombre del que--
Claro. Sí, señor.
:33:33
Le agradezco lo que hizo
por nosotros en la guerra.
:33:38
- ¿Qué tan molestos están?
- Digamos que no están emocionados.
:33:42
Para ser honestos,
no estamos emocionados.
:33:44
Bueno, ¿con qué específicamente?
:33:46
"¿Con qué específicamente?"
:33:48
Bueno, con la meditación guiada,
específicamente.
:33:50
Con los sermones estilo comediante,
específicamente.
:33:53
Con tu estilo liberal
y tu improvisación, específicamente.
:33:56
¿Con que todos disfruten del servicio?
¿Con que la gente asista?
:34:00
¿Para oír una serenata
del maldito Coro de Harlem?
:34:03
- ¡Por lo menos estaban orando!
- Fue un "Ein Keloheinu" grandioso.
:34:06
- ¡No es kosher, rabino Lewis!
- Larry, ¿qué quiere decir eso?
:34:09
¿Debo decirte lo que es "kosher"?
¡Estudia tu gemara!
:34:12
Digo, ¿tú también?
¿Opinas lo mismo?
:34:15
No son tus ideas.
Tus ideas son muy buenas.
:34:18
Pero a veces eres agresivo
al llevarlas a cabo.
:34:21
Sí, pero por favor, Ben.
¡Digo, dan resultado!
:34:24
Ya sé, ya sé. Te gusta
agitar las cosas, y eso es bueno.
:34:28
- Cuando da resultado.
- Pero tienes que darte cuenta...
:34:31
que muchas personas vienen aquí
por un sentido de continuidad.
:34:35
No solamente es la junta.
:34:37
Es tu congregación,Jake.
:34:39
A la Sra. Katz le gusta cantar
"Ein Keloheinu" como ella sabe.
:34:43
La tradición no es un hábito antiguo.
No, es reconfortante.
:34:48
Está bien, pero no me interesa
ser la nana de la Sra. Katz.
:34:50
Quiero impulsar a la gente
a crecer y a desarrollarse.
:34:53
- Si no, ¿qué estamos haciendo?
- Ya sé, ya sé.
:34:56
Pero debes tenerles paciencia.
:34:58
Creo que te darás cuenta
que la gente llega más lejos...