:03:03
Feleljen õszintén!
:03:06
Ha azt mondanám, hogy szeretem,
:03:09
és mindent eldobnék magáért,
:03:12
mit szólna hozzá?
:03:15
Jó éjt, Paulie!
:03:20
Hát igen.
Durván ilyesmire számítottam.
:03:43
Hadd tippeljek!
:03:46
A házisárkány besokallt, mert
maga más után koslatott,
:03:50
fogta a kölköket és lelépett.
:03:53
Ennél bonyolultabb az ügy.
:03:57
Mindenki azt hiszi,
az õ sztorija a legguzmisabb,
:04:00
de igazság szerint...
:04:03
- Te szent szar!
- Pontosan.
:04:06
- Csupa fül vagyok.
- Hosszú történet.
:04:10
Magának meg ezer dolga van.
Nincs kedvem...
:04:14
Várjon! Ne! Várjon!
:04:25
Na jó. Mondja, atyám,
mikor ivott utoljára?
:04:32
- Úgy másfél perce.
-Ja, igen.
:04:36
Kik ezek a gyerekek?
:04:42
Látja ezt a cuki pofát
itt a jobb szélén?
:04:47
Ez én vagyok.
:04:51
- Nagyon helyes. - Brian Finn.
- Paulie Chopra.
:04:56
Balra ez a legjobb barátom,
Jake.
:04:59
- Õ is pap?
-Jake? Dehogy!