:56:01
Heeft ie muziek aan?
Hij geeft 'r van die porno-tikjes.
:56:06
We moeten gaan.
:56:08
Zelfbewust type,
zoals hij er bij staat.
:56:12
Ga mee.
-Momentje. Hier steek ik wat van op.
:56:15
We komen te laat.
-J ij profiiteert ook.
:56:20
Nee, woensdag heb ik les.
-Wat voor les?
:56:23
Iets nieuws. Ik zeg 't liever niet.
:56:27
Ach, veel mensen doen aan aikido.
:56:31
Line-dansen?
Waarom mag ik 't niet weten?
:56:36
Feng Shui?
Je mag er best voor uitkomen.
:56:40
Nee, hou 't maar geheim.
Vind ik wel sexy.
:56:45
Even plassen.
-Ik moet je nog iets vertellen.
:56:52
Blijferaan denken.
:57:01
Kijk nou eens.
:57:06
Krijg nou...Hoe gaat 't?
Larry, Ellen, wat doen jullie hier?
:57:11
Kalkoen kopen. Nee, naar de fii lm.
:57:15
Ben je alleen?
:57:17
Nee, ik ben met een oude vriendin.
:57:20
Terwijl de dochter van Emma Gerber
al maanden wacht?
:57:25
Ze komt uit een rijk nest.
:57:28
Ze is geen Rachel Rose.
-Maar toch.
:57:31
Ik houd even de boot af.
-Hoezo?
:57:34
Het is me iets te...
:57:38
We hadden 't net over Rachel.
-Tuurlijk. Zijn jullie hier samen?
:57:42
Nee, hoor.
Dat is 't mooie van New York.
:57:48
Mijn biosvriendinnen.
Roz en Chaya Lentz.
:57:52
We gaan naar die fii lm van Garcia.
-Wij ook.
:57:55
Rachel is terug en heeft je gebeld.
-Het lukte even niet.