:57:01
Kijk nou eens.
:57:06
Krijg nou...Hoe gaat 't?
Larry, Ellen, wat doen jullie hier?
:57:11
Kalkoen kopen. Nee, naar de fii lm.
:57:15
Ben je alleen?
:57:17
Nee, ik ben met een oude vriendin.
:57:20
Terwijl de dochter van Emma Gerber
al maanden wacht?
:57:25
Ze komt uit een rijk nest.
:57:28
Ze is geen Rachel Rose.
-Maar toch.
:57:31
Ik houd even de boot af.
-Hoezo?
:57:34
Het is me iets te...
:57:38
We hadden 't net over Rachel.
-Tuurlijk. Zijn jullie hier samen?
:57:42
Nee, hoor.
Dat is 't mooie van New York.
:57:48
Mijn biosvriendinnen.
Roz en Chaya Lentz.
:57:52
We gaan naar die fii lm van Garcia.
-Wij ook.
:57:55
Rachel is terug en heeft je gebeld.
-Het lukte even niet.
:58:00
Ze is teleurgesteld.
:58:03
Daar ben je.
:58:04
Is dit die vriendin?
-Dit is 'r. Dit is m'n maatje Anna.
:58:09
Larry Friedman,
voorzitter van de synagoge.
:58:14
Ik heb veel over u gehoord.
:58:16
Dit is Bonnie Rose.
En de zusters...Luntz?
:58:22
Allemaal van mijn gemeente.
:58:24
Wat is je achternaam ook weer?
-Reilly.
:58:27
Anna, ik en pastoor Brian
waren speelkameraadjes als kind.
:58:32
Naar welke fii lm ga je?
-De IMAX. Daar zit Garcia toch in?
:58:37
Nee, hoor.
-Ik dacht van wel.