:33:01
A firma da minha mãe trata-me
das relações públicas.
:33:03
- Levámo-la a correspondente especial.
- Boa.
:33:08
Fez uma entrevista com o Arafat.
:33:10
- O Yasir.
- Em árabe.
:33:12
Não sabia disso.
:33:14
Há muita coisa que não sabes.
Vocês deviam conversar.
:33:18
- Claro.
- Tenho a quinta-feira livre.
:33:20
Quinta... Está muito bem.
:33:31
Foi este o homem de quem me falou...
Agradeço o que fez por nós na guerra.
:33:39
- Estão muito aborrecidos?
- Não estão nada contentes.
:33:43
Não estamos nada contentes.
:33:45
Com quê especificamente?
:33:47
Com quê?...Especificamente
com meditação orientada.
:33:51
Especificamente, com
sermões cómicos teatrais.
:33:54
Especificamente, com o
seu estilo improvisado.
:33:57
Com as pessoas a gostarem dos
serviços e a comparecerem?
:34:02
E a ouvirem o Coro
Gospel de Harlem?
:34:04
- Pelo menos oraram!
- Foi um Ein Keloheinu dos diabos.
:34:08
- Não é kosher!
- Que é isso?
:34:10
Kosher? Estude o Talmud.
:34:13
O senhor também pensa assim?
:34:16
As tuas ideias são boas.
:34:19
Mas às vezes és agressivo
de mais na execução.
:34:22
Mas, Ben, estava a resultar!
:34:25
Eu sei. Gostas de agitar o
ambiente e isso está bem.
:34:29
Quando resulta.
:34:31
Mas tens de lembrar-te que muitos
vêm cá em busca de continuidade.
:34:36
E não é só o conselho.
É a tua congregação, Jake.
:34:40
A sra. Katz gosta de cantar o
Ein Keloheinu como ela sabe.
:34:45
A tradição não são só hábitos
antigos. É o conforto das pessoas.
:34:49
Mas não me interessa ser
"babysitter" da sra Katz.
:34:52
Quero fazer as pessoas progredir.
Senão para que estamos aqui?
:34:55
Eu sei. Mas tens de ser
paciente com eles.
:34:59
Verás que as pessoas vão
muito mais longe...