:18:00
-today is a bad day for business.
-Really?
:18:04
What's your sign?
:18:05
Dollar sign.
:18:09
That's funny! Dollar sign.
:18:11
Seems like we both talk
the same language. So...
:18:15
$200
:18:17
It's my last offer.
:18:19
A hole, a square foot.
:18:26
One foot by one foot,
not an inch more.
:18:30
Perfect.
Thank you very much.
:18:37
Sorry.
:18:39
One hundred...
:18:41
two hundred dollars.
:18:48
Come on.
:18:54
-What is it?
-Two hundred bucks!
:19:01
Maybe the old man
hired them for the contest.
:19:05
Describe them.
:19:07
One's tall, square,
the adventurous delinquent type.
:19:12
He's holding a map.
:19:14
But not much method.
:19:18
The other one...
:19:19
young motivated millionaire...
:19:21
but a bit lost.
:19:24
The treasure, that's what they're
looking for. Their treasure.
:19:29
Or a cadaver.
:19:31
They're exhuming a corpse that
holds a secret buried with it.
:19:40
-What's that?
-Do you have a shovel?
:19:42
-No, I don't.
-There you go.
:19:47
Why should I have one?
:19:49
You got a car.
A car without a shovel is not a car.
:19:54
Wake up, I live in L.A...
:19:57
I don't shovel slush anymore.