La Bouteille
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Fine. I'll give you a check
if you give me a bill.

:25:08
No problem.
:25:15
I'd have paid a lot
to be a little rabbit.

:25:19
You won't give him all that money...
for a hole?

:25:23
That's ridiculous!
:25:25
What's money? It's only paper.
:25:28
$1000 isn't nothing!
It's 4 times my bike!

:25:32
I told you, money's my problem.
Cool it.

:25:35
That isn't it.
:25:37
A bundle for a stupid hole.
:25:40
He's laughing,
he's stinging you.

:25:43
I wouldn't blow
a $1,000 that way.

:25:45
What would you have done
with $1,000, buddy?

:25:50
I don't know,
something smart, at least.

:25:54
Giving him $1,000 for a hole
means I'm not intelligent?

:25:59
Don't play word games,
you know what I mean.

:26:02
-Do what you want, it's your money.
-That's what I thought.

:26:08
I shovelled enough nostalgia for a day.
See you at the Motel.

:26:21
Antoine...
:26:26
What could have so much value?
:26:28
None of our business.
:26:32
Alright.

prev.
next.