:35:04
Quique, allez voir la dame.
:35:08
Tout va bien?
:35:09
C'est le meilleur
petit déjeuner de Madrid.
:35:12
Vous avez le journal?
:35:14
Si on n'en a pas,
on en trouvera.
:35:20
Excusez-moi...
:35:22
Napoléon a été exilé à Elbe,
:35:25
aux Canaries,
ou dans l'Île au trésor?
:35:27
Comment?
:35:28
C'est pour le Trivial,
il me manque 10 000 points.
:35:32
Ca doit être Elbe.
:35:34
D'accord.
:35:39
Merci.
:35:42
On drague, Charli?
Attention, c'est un coureur.
:35:47
Quoi? Je lui posais une question
sur Napoléon.
:35:50
Il est accro à ce jeu et après,
c'est moi que sa mère engueule.
:35:53
Il dépense l'argent des courses.
:35:55
Qu'est-ce que tu dis?
Quel manque de respect!
:35:58
Charli, Charli...
:36:00
Ne l'écoutez pas,
ma mère n'a rien à voir.
:36:03
Tu habites au 5e?
:36:04
- Vous êtes la nouvelle?
- Bonjour, je m'appelle Julia.
:36:10
Enchanté.
A votre service...
:36:16
Je dois prendre mon tour
chez le boucher.
:36:19
J'ai le numéro 35.
:36:21
Il y a 10 minutes, on était au 25.
:36:37
Ca fait 1525 pesetas.
:36:38
Ce n'est pas cher, pour Madrid.
:36:48
- Je ne peux pas...
- Il n'est pas bon?
:36:51
Si. Avec l'Europe, tout est bon.
:36:54
La banque le changera.
:36:56
Mais c'est déjà payé.
:36:57
Ah? Par qui?