:36:00
Ne l'écoutez pas,
ma mère n'a rien à voir.
:36:03
Tu habites au 5e?
:36:04
- Vous êtes la nouvelle?
- Bonjour, je m'appelle Julia.
:36:10
Enchanté.
A votre service...
:36:16
Je dois prendre mon tour
chez le boucher.
:36:19
J'ai le numéro 35.
:36:21
Il y a 10 minutes, on était au 25.
:36:37
Ca fait 1525 pesetas.
:36:38
Ce n'est pas cher, pour Madrid.
:36:48
- Je ne peux pas...
- Il n'est pas bon?
:36:51
Si. Avec l'Europe, tout est bon.
:36:54
La banque le changera.
:36:56
Mais c'est déjà payé.
:36:57
Ah? Par qui?
:37:00
Oswaldo, le prof de danse cubain
qui vient de partir.
:37:03
Il est doué.
:37:04
Il danse le merengue, la salsa,
la lambada, tout ça...
:37:09
C'est une bête.
:37:11
- Remerciez-le de ma part.
- D'accord.
:37:14
UN VIEIL HOMME MEURT
DEVANT SA TELEVISION
:37:16
On a trouvé le cadavre
d'un homme de plus de 80 ans...
:37:34
Que faites-vous?
:37:35
Ah, vous voilà!
:37:39
J'ai enlevé ça. De la silicone.
:37:41
Un crétin s'amuse à bousiller
nos serrures, vous imaginez?
:37:47
Je vous laisse.
Si vous avez besoin, je suis au 3e.
:37:51
Et attention,
il y a beaucoup de voleurs par ici!