:46:00
Certains y ont toujours vécu.
:46:02
Comme Ramona,
qui est née ici?
:46:04
Effectivement,
je la connais depuis tout petit.
:46:14
Elle n'a pas quitté l'appartement?
:46:17
Pas depuis la visite du Cubain.
:46:21
Je ne supporte pas cette situation.
:46:24
Emilio a de ces idées...
:46:27
Je l'ai dit mille fois,
mais personne ne m'écoute.
:46:30
Il les a lobotomisés.
:46:32
Vous feriez quoi, vous?
:46:34
On a réussi à l'attirer ici.
:46:36
Pourquoi attendre?
Moi, je réglerais ça tout de suite.
:46:41
En cachette d'Emilio?
:46:43
Personne ne peut sortir d'ici.
:46:45
Cuqui! C'est notre chanson!
:46:48
Viens danser!
:46:50
Mais quelle chanson, putain?
:46:52
Je n'ai pas de chanson!
Lâche-moi un peu!
:46:55
Va danser avec le demeuré!
:47:01
Ne le prenez pas mal.
C'est un passionné.
:47:05
Passionné?
:47:06
Ca veut dire quoi?
:47:08
Eh bien, il se passionne
pour ce qu'il fait
:47:11
et il ne fait rien à moitié.
:47:13
Si vous saviez
ce qu'il ne fait qu'à moitié...
:47:16
On passe nos soirées
à regarder des cassettes.
:47:20
La vie privée des autres
ne m'intéresse pas!
:47:24
Mais vous êtes si amis
dernièrement, ça papote...
:47:28
Qu'allez-vous imaginer?
:47:30
Allez danser,
vous ne comprenez rien à rien.
:47:33
Quelle femme autoritaire!
:47:36
Enlève ta veste, il fait chaud.
:47:38
Je suis bien.
:47:40
Coquet, tu ne veux pas
montrer ta graisse aux filles.
:47:45
Tu crois que je ne t'ai pas vu
manger tous les canapés!
:47:54
Quelle malchance,
le jour de ton arrivée...
:47:58
Oui, ce pauvre vieil homme.
C'était horrible.