:34:01
Não posso sonhar com esta casa
um carro daqueles,
:34:05
nem uma fulana
como a do anúncio!
:34:07
- Pois, tens de te contentar comigo.
- Eu não disse isso.
:34:11
Disseste e foi sentido.
:34:14
Eu tenho de me contentar contigo
e tu comigo, e depois?
:34:19
Eu reconheço as minhas limitações
e não espero cá golpes de sorte.
:34:24
Ricardo!
:34:26
O que é?
:34:28
Não sabes até que ponto
meteste o pé na argola.
:35:05
Quique,
vê se a senhora quer alguma coisa.
:35:09
- Está tudo bem?
- Uma maravilha.
:35:11
É o melhor pequeno-almoço
de Madrid.
:35:13
- Não haverá por aí um jornal?
- Se não há, vai passar a haver.
:35:20
Desculpe...
:35:23
Napoleão esteve preso
na Ilha de Elba,
:35:25
nas Ilhas Canárias
ou na Ilha do Tesouro?
:35:29
É para o Trivial.
Quero ver se bato o record.
:35:32
As Canárias não me cheira...
Deve ser Elba.
:35:40
Obrigada.
:35:43
No engate, Charly?
Cuidado, que ele é "fresco".
:35:47
Que confianças são essas?!
Tive uma dúvida sobre Napoleão.
:35:50
Passa aqui o dia inteiro a jogar
e depois eu é que as oiço da mãe dele.
:35:54
- Gasta o dinheiro das compras.
- Olha o fulano!
:35:58
- Que falta de respeito!
- Charly, Charly...