1:10:01
Recusei trabalhos muito bem pagos
1:10:05
para não me afastar daqui.
1:10:07
Sabia que se cá não estivesse,
iria tudo por água abaixo.
1:10:16
E vês o que aconteceu?
1:10:19
Queria dar uma alegria
aos pequenos...
1:10:21
As únicas férias que tive
em 20 anos!
1:10:25
E tu chegas e lixas tudo!
1:10:30
Mas quem pensaste tu que eras?
Eu digo-te.
1:10:34
Uma cabra mentirosa
que não tem onde cair morta.
1:10:38
Nem sequer és dona
deste apartamento.
1:10:40
Mas isso que importa?
1:10:42
Gente como tu só me dá pena!
1:10:44
- O que está a dizer?
- Não te faças de parva.
1:10:47
Sabes muito bem do que estou
a falar.
1:10:50
Vocês são todos iguais,
uns egoístas.
1:10:53
E nem família deves ter.
Isso é outra mentira.
1:10:56
Vocês querem lá responsabilidades!
1:10:59
Gostam é de gozar a vida,
andar no laréu.
1:11:02
Os outros que se danem!
Mas aqui não é assim.
1:11:09
Somos uma comunidade.
1:11:13
O García sofre da anca
1:11:15
e vai todos os dias comer
a casa da filha.
1:11:18
Precisa de um carrito,
desses mais maneirinhos de cidade.
1:11:23
A Paquita, a do 5ºandar,
tem 40 anos e continua solteira,
1:11:27
sabes porquê?
1:11:29
Porque a sua boca mete nojo
e nunca ninguém a beijou.
1:11:33
Tem de arranjar os dentes.
1:11:37
Está aqui tudo, nesta lista
actualizada todos os anos.
1:11:42
Sabes do que estou a falar?
1:11:45
De solidariedade, de respeito.
1:11:48
Nós respeitamos o próximo.
1:11:52
Tu sabes lá o que isso quer dizer!
1:11:57
- Acabe de uma vez!
- Não me dês ordens!