1:02:00
Pozvali smo majstora.
Nismo nikoga povredili.
1:02:03
Kako moe da misli tako?
1:02:05
Mi smo normalni, kao i ti.
1:02:07
Normalni? Ubili ste Domingeza
a sada hoæete i mene!
1:02:11
U pravu je. ta je ovo?
1:02:13
Trebalo bi da joj prereemo vrat.
1:02:16
Kastro, uæuti!
Daj mi kofer.
1:02:19
Jebite se!
1:02:20
Daj mi kofer i odlazi.
1:02:22
Obletali ste oko starca dok nije
umro od straha.
1:02:27
Neæu dozvoliti da takva kopilad
zadri novac!
1:02:31
Neka neko zove mog mua, molim vas!
1:02:33
Ubiæe je i zadrati novac!
Tako dugo smo èekali na ovo.
1:02:38
Pustite me da razmislim!
1:02:40
O èemu? Ili idem,
1:02:42
ili æe doæi do masakra
koji nikada neæete zaboraviti.
1:02:47
Moramo joj dati novac!
Moramo!
1:02:53
Ubiæu je!
1:02:56
Sklanjaj to!
1:02:58
Kastro!
1:03:00
Sklanjaj se!
1:03:11
Ko je zvao policiju?
1:03:14
Hvala Bogu da ste stigli na vreme.
1:03:16
Smirite se.
1:03:18
Ja sam Gutijerez, upravnik.
1:03:20
Gde je telo.
1:03:22
To je bio uasan prizor.
Ne, ne.
1:03:25
Ne gledajte.
Prokleta nesreæa!
1:03:29
Ona odlazi,
kuèka odlazi.
1:03:35
Koliko dugo ste upravnik?
1:03:37
Ti ne ide nikuda!
1:03:39
eli da poènem da vritim?
1:03:41
Slobodno. A kofer obajsni policiji.
1:03:47
Izvini, Hulia.
1:03:49
Rekao sam im da si ti poslednja
videla Domingeza ivog.
1:03:52
Da, ali sve se dogodilo tako brzo...
1:03:55
Idemo u stanicu.
1:03:57
-Stanicu? Zato?
-Da uzmemo izjavu.