:36:00
Когато сте готови,
ще сервираме вечерята.
:36:07
Какво е менюто?
:36:09
Като за начало,
имаме крем супа от омар...
:36:11
...следвано от медальони от телешко месо
с ягода и за десерт...
:36:15
... мус от лимон с шампанско.
:36:18
Как ви се струва госпожице?
:36:22
Ще ти кажа по-късно.
:36:26
Как беше, да го обърнеш на опаки?
:36:29
Да го завъртиш.
:36:35
Хей, аз съм работил, да знаеш.
:36:36
Не ти вярвам.
Може би в началото, преди много време.
:36:39
Ако не си го наследил.
Но няма значение...
:36:42
...от този момент нататък, даже не и тогава.
Така е.
:36:47
Ти не произвеждаш богатства.
Богатствата те произвеждат теб.
:36:50
Чакай, чакай...
:36:52
...тук няма ние и вие.
:36:54
Всеки човек има своя живот и е свободен
да прави това, което иска с него.
:36:58
Глупости. Без равенство
няма свобода.
:37:00
Хей, никой не ми е подарил нищо.
:37:02
Несъмнено. Басирам се че ти си един
:37:04
от онези дето правят
купища пари за една нощ.
:37:06
За една нощ, ли каза.
:37:07
Сега можеш да си позволиш всички
прищевки. Като тази вечеря.
:37:12
-Имаше ли нещо по-добро за вършене?
-Всичко.
:37:14
Това което правя ежедневно,
нормалните хора правят през уикенда.
:37:17
И какво правят нормалните хора
през уикенда? Бих искал да знам.
:37:20
Ами да излезеш за по едно питие,
или да танцуваш в дискотека, например.
:37:23
-Ами, ако искаш, можем да отидем.
-Не се безпокой.
:37:25
Събота е.
:37:27
-Навсякъде е пълно в Събота.
-Никога не се знае.
:37:30
Може да сме късметлий.
:37:34
Съжалявам.
:37:35
Това ли е начина по които се държи бутилка?
Какъв сервитьор сте вие?
:37:38
Донеси друга.
:37:40
И побързайте!
:37:45
Салва...
:37:46
...къде има дискотека, обаче хубава?
:37:58
Как върви? Окей?