:32:02
Tady je máme.
V jejich pøirozeném prostøedí.
:32:05
Stýkají se jen s lidmi svého druhu.
A jsou velcí lovci.
:32:09
Jsou to veravci a jsou velmi spoleèentí.
:32:12
Spojují se do nestabilních párù,
ale páøením se tìí celý rok,
:32:15
s vrcholem na jaøe
a kdy uzavøou výhodný obchod.
:32:19
A jsou tu vichni.
:32:21
Hele, to je Yaòez.
:32:23
A Martorell, výtahy.
:32:26
-Výtaháø?
-Ne, vyrábí je.
:32:28
Ten, co je s ním, je Ufarte z Cardesa Group.
Dìlá do cementu.
:32:32
Zaèali spolu, ale rozdìlili se.
:32:35
Tamhle je Montero. To je bastard.
:32:37
-Jste pøátelé?
-Blízcí.
:32:40
Pojï, pøedstavím tì.
:32:45
Poèkej.
:32:46
-O èem mám mluvit?
-O nièem, jako oni.
:32:49
Ví o burze?
:32:50
Ví, co je Ibex èi Mibor? A co Dow Jones?
:32:52
Ten je super. Napsal tu
Don't Go Breaking My Heart.
:32:55
-Je to on?
-Neøíkej ano ani ne.
:32:57
Øeknou-li nìco komplikovaného,
pøenech je mnì.
:32:59
Pamatuj si tøi základní odpovìdi.
:33:01
"Ovem", jsou-li pøesvìdèení.
"Moná", jsi-li nejistý.
:33:04
-Váhá-li: "Povídejte mi o tom!"
-Poèkej: "Ovem", "Moná" a...
:33:08
"Povídejte mi o tom."
Pøesnì. A vdy s úsmìvem.
:33:11
Svìt je úasný, protoe je tvùj.
:33:15
-Salvito, kde jsi byl?
-Tobì to budu povídat.
:33:18
Montero, to je Martin, mùj partner.
Je tu nový.
:33:21
Pøipraven znovuobjevit burzu jako Salva?
:33:23
-"Ovem."
-Máte dobrého uèitele.
:33:27
Vìdìl o asijské burze tøi mìsíce pøedem.
:33:30
Vidí vìci døív ne ostatní,
ale neøíká, jak to dìlá.
:33:33
Naslouchám vìtru.
:33:36
Co teï?
:33:38
Èekat, a pøejde zemìtøesení a prodat ve,
co myslíte?
:33:42
"Moná."
:33:43
To udìlala "La Gallega"
a podívejte, kam ji to dostalo.
:33:48
"La Gallega" je koèka.
:33:50
Nevím, co mì vzruuje víc,
jestli její miliony, nebo její zadek.
:33:54
Kolik jí dáme od jedné do deseti?
:33:56
-Osm.
-Víc, osm a pùl.
:33:58
Coe? Já nad sedmièku nejdu.