La Gran vida
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:16:02
Martine, tak ráda tì vidím. Aha, nejsi sám.
1:16:06
Vidìla jsem ji vèera kukátkem.
Je odtamtud?

1:16:10
-Odkud?
-Z Norska.

1:16:12
-Není to Norka.
-Vypadá tak. Je na to dost hezká.

1:16:15
-Je ze Sorie.
-Její rodina není z Norska?

1:16:17
-Ne.
-Je tam?

1:16:19
Ano, ale nepøijde. Stydí se.
1:16:21
-Jistì. V Norsku je urèitì pìkná zima.
-Není z Norska.

1:16:24
Jsem šastná, že mᚠdívku,
a je odkudkoli. Byl nejvyšší èas.

1:16:29
No tak, Roso...
1:16:31
-Jsi v poøádku?
-Ano.

1:16:33
-Nevypadᚠdobøe.
-Nikdy jsem nevypadal dobøe!

1:16:37
To bylo první, co øekl doktor.
Kluk, nebo holka?

1:16:40
Kluk, ale nevypadá dobøe.
1:16:43
Nejsi v poøádku.
1:16:44
Do nìèeho ses namoèil, že?
1:16:49
Ano.
1:16:50
Mùžu ti pomoct?
1:16:54
Ano.
1:16:55
Salvo, koneènì! Kde jsi byl?
1:17:00
Nevím. Všechno. Potøebuju pomoc.
1:17:04
Salvo, jdou po mnì.
1:17:09
Je to moc penìz!
1:17:12
Co si myslíš? Potøebuju pomoc!
1:17:15
Ano, vím, kde to je.
1:17:19
V osm veèer. Dobøe. Nenech mì v tom.
1:17:24
Ano. Budu tam.
1:17:29
-Skonèils?
-Ano.

1:17:31
-Jak to dopadlo?
-Dobøe, Roso. Dobøe.

1:17:35
Pojï se mnou.
1:17:47
Vem si to.
1:17:50
-Co to dìláte?
-Nech si je. Slyšela jsem tì.

1:17:54
Objevily se ve schránce.
1:17:56
Jsou z jedné z tìch soutìží v rádiu.
1:17:58
A já tam ani nevolala.

náhled.
hledat.